Karlovic Bau
Stand: 15. September 2026. Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten bei einem Besuch unserer Website, bei Kontakt und Bewerbung sowie im geschützten Portal verarbeitet werden. Wir beschränken die Verarbeitung auf die jeweiligen Zwecke. Google Maps, Google Analytics, andere externe Analysedienste und externe Schriftarten sind nicht eingebunden.
Verantwortlich ist Josip Karlovic, Akustikbau Karlovic, Nickelstraße 44, 52249 Eschweiler, Deutschland. Fragen zum Datenschutz und Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie an info@karlovic-bau.de oder an unsere Geschäftsanschrift richten.
Für Webhosting und E-Mail nutzen wir ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Zur Bereitstellung, Fehleranalyse und Absicherung werden technische Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Seite, Antwortstatus und Browserinformationen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein zuverlässiger und sicherer Betrieb. Technische Protokolldaten sind von Formularnachrichten getrennt. Die Dauer ihrer Speicherung richtet sich nach der Erforderlichkeit für Betrieb, Fehlerbehebung und Abwehr beziehungsweise Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle. Hosting und E-Mail sind Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO und erfordern eine vertragliche Regelung. Weitere Anbieterinformationen finden Sie unter all-inkl.com/datenschutzinformationen.
Im Kontaktformular benötigen wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht. Straße und Hausnummer, Postleitzahl und Ort können Sie freiwillig ergänzen. Sie können zusätzlich eine PDF-, JPG- oder PNG-Datei bis 15 MiB (15 × 1.024 × 1.024 Byte) anhängen. Kontaktanfragen werden an info@karlovic-bau.de übermittelt und von den zuständigen betrieblichen Personen bearbeitet. Vertragsbezogene Anfragen beruhen auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, sonstige sachliche Anfragen auf Buchst. f mit unserem Interesse an geschäftlicher Kommunikation. Die Kenntnisnahme der Hinweise im Formular ist keine zusätzliche Einwilligung. Es gibt keine öffentliche Datenbank Ihrer Nachrichten. Nachrichten und Anhänge bleiben im betrieblichen Postfach bis zur manuellen Löschung; die Website löscht dort nichts automatisch. Ihre weitere Aufbewahrung richtet sich nach der Bearbeitung des Anliegens, einem anschließenden Vertragsverhältnis sowie einschlägigen gesetzlichen Pflichten oder der erforderlichen Durchsetzung beziehungsweise Abwehr konkreter Ansprüche.
Das Bewerbungsformular benötigt Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse sowie eine PDF-Datei mit Ihren Bewerbungsunterlagen bis 15 MiB (15 × 1.024 × 1.024 Byte). Telefonnummer und zusätzliche Nachricht sind freiwillig. Bewerbungen gehen an bewerbung@karlovic-bau.de. Die Verarbeitung dient der Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses nach § 26 Abs. 1 BDSG und muss dafür erforderlich sein. Andere Formen der Zusammenarbeit werden nach ihrer jeweiligen Rechtsgrundlage geprüft. Zugriff erhalten zuständige Personen, die mit dem Bewerbungsverfahren befasst sind. Nach Abschluss des Verfahrens dürfen Unterlagen nur weiter aufbewahrt werden, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur erforderlichen Abwehr beziehungsweise Durchsetzung konkreter Ansprüche nötig ist. Bei einer Einstellung werden erforderliche Unterlagen für das Beschäftigungsverhältnis weiterverarbeitet. Ein Bewerberpool wird durch das Formular nicht angelegt. Die Postfachkopien müssen betrieblich gelöscht werden; die Website führt keine automatische Postfachlöschung durch. Bitte reichen Sie nur Unterlagen ein, die für Ihre Bewerbung erforderlich sind.
Anhänge aus Kontakt- und Bewerbungsformularen werden vorübergehend in einem privaten Verzeichnis außerhalb des öffentlich erreichbaren Website-Verzeichnisses gespeichert. Dateiendung, tatsächlicher Dateityp, Dateianfang und Größe werden geprüft. Die Website leitet zulässige Dateien ausschließlich mit Ihrer Nachricht an das jeweilige Firmenpostfach weiter; sie stellt keinen öffentlichen Download bereit und führt Anhänge nicht aus. Es erfolgt keine lokale Virenprüfung dieser öffentlichen Formularanhänge. Der Virenschutz des E-Mail-Postfachs wird getrennt durch den Mailanbieter betrieben; Dateien werden keinem zusätzlichen externen Scan-Dienst übermittelt. Nach dem Versandversuch versucht die Anwendung, die temporäre Datei unmittelbar zu löschen. Bei einem technischen Löschfehler bleibt sie privat geschützt und wird bei späteren Bereinigungsläufen erneut berücksichtigt; eine betriebliche Kontrolle bleibt erforderlich. Dies entfernt keine bereits versandten Postfachkopien. Die technischen Dateiprüfungen dienen dem Schutz unserer IT und der Empfänger nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.
Die Website verwendet HTTPS, um die Übertragung zwischen Ihrem Browser und dem Server zu schützen. Für den Formularversand per SMTP ist eine geprüfte TLS-Verbindung zum Mailserver erforderlich. E-Mail ist dadurch nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt; an der weiteren Übermittlung beteiligte Mailanbieter können Nachrichten verarbeiten. Senden Sie besonders vertrauliche Daten nur nach vorheriger Abstimmung über einen geeigneten Übermittlungsweg.
Das Cookie __Host-kb_public schützt als Sitzungs-Cookie die Formulare für Cookie-Einstellungen, Kontakt und Bewerbung gegen gefälschte Anfragen. Es enthält eine zufällige Sitzungskennung und endet mit der Browsersitzung. __Host-kb_consent speichert Ihre Cookie-Auswahl für 180 Tage, damit sie umgesetzt und nicht bei jedem Besuch neu abgefragt wird. Diese eigenen Cookies dienen Sicherheit und der gewünschten Einstellungsfunktion, nicht Werbung. Für unbedingt erforderliche Speicherung gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; dafür ist keine Einwilligung nötig. Personenbezogene Sicherheits- und Einstellungsdaten beruhen auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Soweit ein Einwilligungsnachweis erforderlich ist, gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. c in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Cookies sind auf den jeweiligen Host begrenzt.
Derzeit werden keine Werbetracker, externen Analysedienste, externen Schriftarten oder Google-Maps-Inhalte geladen. Google Maps ist deaktiviert und technisch gesperrt; eine gespeicherte Auswahl aktiviert derzeit keinen Google-Dienst. Ein optionaler Kartendienst darf erst nach gesonderter Einrichtung, Information über Anbieter, Daten und Übermittlungen sowie Ihrer ausdrücklichen, vorherigen Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO starten. Optionale Auswahl ist standardmäßig aus. Über Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern und eine künftige Einwilligung genauso einfach widerrufen. Notwendige Funktionen bleiben ohne optionale Einwilligung nutzbar.
Wiederholte Anfragen und Anmeldeversuche werden zeitlich begrenzt. In der Zugriffsbeschränkung werden IP- oder Kontoidentitäten mit einem geheimen Schlüssel in pseudonyme Prüfwerte umgewandelt; dort werden keine IP-Adressen oder E-Mail-Adressen im Klartext gespeichert. Abgelaufene Einträge werden regelmäßig bereinigt; der tatsächliche technische Nachlauf hängt vom eingerichteten Bereinigungszeitplan ab. Diese Daten sind nicht automatisch anonym. Sicherheitsereignisse enthalten feste Ereignisnamen und pseudonyme Personenbezüge; die konfigurierte Aufbewahrung beträgt 180 Tage und erfordert die regelmäßige Bereinigung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch. Hosting- und Mailprotokolle sind davon getrennt.
Das Portal unter karlovic-bau.log-portal.de verwendet das eigene Sitzungs-Cookie __Host-kb_portal. Die allgemeine Sitzung endet nach 30 Minuten Inaktivität oder spätestens nach acht Stunden; für Administratoren gelten 15 Minuten beziehungsweise vier Stunden. Je nach Berechtigung werden Konto-, Personal-, Arbeitszeit-, Projekt- und Dokumentdaten für die betrieblichen Aufgaben verarbeitet. Für Beschäftigtendaten gilt insbesondere § 26 BDSG, soweit die Verarbeitung für das Beschäftigungsverhältnis erforderlich ist; gesetzlich notwendige Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. Sonstige Vertragsdaten beruhen auf Buchst. b. Aufbewahrung richtet sich nach dem jeweiligen Betriebs- beziehungsweise Beschäftigungszweck und gesetzlichen Pflichten; ergänzende interne Informationen werden für die jeweiligen Prozesse bereitgestellt. Passwörter werden als geschützte Prüfwerte gespeichert. Die Zwei-Faktor-Anmeldung kann freiwillig aktiviert werden und ist zunächst ausgeschaltet. Nach Aktivierung ist bei der Anmeldung zusätzlich der zeitabhängige Code erforderlich; das dafür benötigte Geheimnis wird verschlüsselt gespeichert. Allgemeine Portal-Dokumente sind auf 5 MiB je Datei begrenzt; Verwaltungsanhänge erlauben PDF, JPG und PNG bis 15 MiB. Diese Portal-Uploads benötigen weiterhin eine betriebsbereite lokale Virenprüfung.
Ein Passwortlink im Portal ist einmalig verwendbar und 30 Minuten gültig. Sein Prüfwert und ein verschlüsselter Versandauftrag liegen im privaten Serverspeicher. Der Hintergrundversand löscht den Auftrag nach Erfolg; abgelaufene, beschädigte oder endgültig fehlgeschlagene Aufträge werden mit dem zugehörigen Link verworfen. Ein neuer Link ersetzt den vorherigen. Verarbeitung und kurze Speicherung dienen sicherem Kontozugang auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unbekannte Kontoadressen lösen keinen E-Mail-Versand aus.
Zugriff erhalten zuständige betriebliche Personen und die erforderlichen Hosting-, E-Mail- sowie gegebenenfalls beauftragten Wartungsdienstleister im Rahmen ihrer Aufgaben. Eine Weitergabe erfolgt nur für den jeweiligen Zweck oder soweit sie gesetzlich erforderlich ist. Für Dienstleister, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, ist Art. 28 DSGVO maßgeblich. Die lokale Dateiprüfung verwendet keinen externen Scan-Anbieter. Google-Dienste werden nicht geladen; daraus entsteht keine Datenübermittlung an Google. Der E-Mail-Verkehr mit Ihnen kann weitere Mailanbieter einbeziehen, insbesondere Ihren eigenen Anbieter. Eine Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums setzt die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO voraus. Informationen über beteiligte Dienstleister und gegebenenfalls erforderliche Schutzmaßnahmen können Sie unter info@karlovic-bau.de anfragen.
Nach Maßgabe der Art. 15 bis 20 DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen. Gegen Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch nach Art. 21 einlegen. Einwilligung können Sie für die Zukunft widerrufen; vorherige rechtmäßige Verarbeitung bleibt davon unberührt. Kontakt: info@karlovic-bau.de. Sie können sich nach Art. 77 bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere der LDI Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, poststelle@ldi.nrw.de; Beschwerdeformular unter www.ldi.nrw.de.
Die Nutzung unserer Formulare ist freiwillig. Für die Bearbeitung über das Kontaktformular werden die als Pflichtfelder gekennzeichneten Kontakt- und Inhaltsdaten einschließlich Telefonnummer benötigt; für das Bewerbungsformular zusätzlich die erforderlichen Bewerbungsangaben und die PDF-Unterlagen. Ohne diese Angaben lässt sich das jeweilige Formular nicht absenden. Freiwillige Angaben und optionale Kontaktanhänge sind für die Nutzung nicht erforderlich. Daten sind zu löschen, wenn der jeweilige Zweck entfällt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder erforderlichen Gründe für die Geltendmachung beziehungsweise Abwehr von Ansprüchen bestehen. Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrung beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. Sicherheitskopien können Daten bis zu ihrer turnusmäßigen Ersetzung enthalten und dürfen nur zu Wiederherstellungszwecken verwendet werden. Fristen von Postfächern, Beschäftigungsunterlagen und Sicherungen werden betrieblich umgesetzt; die Website ersetzt diese Löschprozesse nicht. Es erfolgt keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und kein Werbeprofiling.
